Sources:
Thai:
๏ หากสยามยังอยู่ยั้ง ยืนยง
เราก็เหมือนอยู่คง ชีพด้วย
หากสยามพินาศลง ไทยอยู่ ได้ฤๅ
เราก็เหมือนมอดม้วย หมดสิ้นสกุลไทยฯ
๏ ใครรานใครรุกด้าว แดนไทย
ไทยรบจนสุดใจ ขาดดิ้น
เสียเนื้อเลือดหลั่งไหล ยอมสละ สิ้นแล
เสียชีพไป่เสียสิ้น ชื่อก้องเกียรติงามฯ
Pronunciation:
Haak Sayaam yang 'yuu, yang yuueng yong
Rao ka hmuean 'yuu khawng, chiip tuay
Haak Sayaam phi naat lawng, Thai 'yuu, tai ruue
Rao ka hmuean nam awt muay hmat, sin sakun Thai.
Khrai raan khrai ruk, tao taen Thai
Thai rap jon sut jai, khaat tin
Sia nuea luea hlang hlai, yawn sa la, sin lae
Sia chip pai sia sin chue, kawng kian ting ngaam.
English:
If Siam still lives,
We also live.
But if Siam dies,
We die together as a family.
Against whoever who attacks Thailand,
The Thai people will fight to the last.
For every drop of blood shed for Thailand
It is done in beauty and honour.
